inzwischen vermute ich, wie Dus meinst.

Aber "kompatibel" oder "kombinierbar" klingt nun mal, als könnte man beide Fabrikate auf dieselbe Nabe schieben, und das geht nun mal wirklich nicht.

Dass eine Schaltgruppe keine Ritzel gleichen Fabrikats erfordert, dürfte eh klar sein.