Hallo,
bei Garmin gibt es auch das JNX-Format, wobei die Karten viel größer sein können als bei den Custom maps.
Das kann man für freie Karten aber offenbar nur mit Tricks benutzen. Google mal danach.
Ich weiß schon, warum ich von Garmin weg bin, gängeln will ich mich nicht mehr lassen...
Das mit dem Einscannen von Papierkarten sehe ich genauso, das ist sehr selten der Fall, dass man das benötigt.
Denn im Netz findet man viele bereits kalibrierte Karten, das muss man nicht immer selbst machen. Aber selbst wenn: Mit den richtigen Tools und etwas Übung braucht man dann auch nicht immer so lange, wie von Hans beschrieben.
Übungsmaterial für freie Rasterkarten kann man sich z.B. mal bei den Spaniern holen (kostenlos):
Centro de Descargas (CNIG)