Du könntest morgen Abend auch mal bei der ADFC-Selbsthilfewerkstatt in der Brunnenstr. vorbei schauen, die sollten auch entsprechendes Werkzeug vorrätig haben. Ein Gewindeschneider für für das Tretlager ist dort auch vorhanden (robrad zeigt dir sicher gerne, wie der gehandhabt wird ).
Was für ein Lager war denn dort verbaut? Gibt es eine Beschriftung oder hast du ein Bild?