Es scheint, dass z. B. das Umsteigen von der S-Bahn in einen ICE mit "Weitere Anreise zur Station" angezeigt wird, während das Umsteigen von einem RE in einen ICE als "Umstieg" angezeigt wird, warum auch immer.
Das habe ich noch nie gesehen und widerspricht meinen Erfahrungen mit den online-Auskünften der DB. Hier wird nämlich immer(?) angenommen, dass ein Umstieg in einem Bahnhof eine bestimmte Zeit in Anspruch nimmt, unabhängig von den Gleisen von Ankunft und Abfahrt. Das führt z.B. dazu, dass seit Jahrzehnten(!) in Düsseldorf Hbf Verbindungen mit Umstieg am gleichen Bahnsteig mit weniger als 8 Minuten nicht gefunden werden - und das obwohl z.B. der Fahrplan dieser Züge ganz bewusst wg. des direkten Umsteigens so eingeführt wurde. (Die VVR-App berechnet nur 1 Minute Umstiegszeit und findet diese Verbindungen.) Auch von anderen Bahnhöfen kenne ich dieses unschöne Pauschalisieren, so dass ich beim Planen von Fahrten mit Umsteigen immer auch auf die Gleisnummern achte.
Vielleicht kannst du uns doch einmal schreiben, um welchen Bahnhof und welche Züge es genau geht.
Gruß Uli
"Too much smoke, too much gas. Too little green and it's goin' bad!". "So sad", Canned Heat, 1970 Dear Mr. Putin, let’s speed up to the part where you kill yourself in a bunker.