Ganz ohne Werkzeug wird man auch bei einer DTSwiss-Nabe die Kassette nicht wechseln können.
Du verwechselst das wohl mit dem Wechsel der Zahnscheiben. Der geht ohne Werkzeug, und die Kassette muss dazu nicht demontiert werden.