Vorneweg. Wenn ich angegriffen werde, reagiere ich mit Flucht, Totstellen oder Kampf, je nachdem, was am erfogversprechensten erscheint.
Wenn jemand mit mir spielen will, dann soll er mich zuvor fragen.

Ansonsten bleibe ich einfach stehen und rede mit dem Hund. Manchmal sage ich auch gar nichts, was (auch bei Menschen)eine der härtesten Kommunikationsformen sein kann.
Das Tier möglichst nicht ansehen. Evtl. so tun, als würde man sich mit etwas ganz anderem beschäftigen und langsam weiterschieben.
All das gelingt halt meistens nur, wenn man schon ewas Erfahrung mit Hunden hat und diese auch mag.
Helfen kann als Lektüre das eine oder andere Buch über das Verhalten von Hunden.

jomo